Примеры употребления "straight hair" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

He leaves her and marries this simple girl with straight hair. Он бросает ее и женится на простушке с прямыми волосами.

No, straight hair. Нет, прямые волосы.

When I was a teenager, I would've given anything to have straight hair and I did. Когда я была подростком, я бы все отдала, чтобы иметь прямые волосы.

Do you like my straight hair? Тебе нравятся мои прямые волосы?

And somewhere out there is a homeless man with straight hair, who will use these to curl his locks, get a job and change his life. И где-то там живет бездомный с прямыми волосами, который воспользуется ими чтобы сделать локоны, получит работу и изменит свою жизнь.

With the straight hair. С прямыми волосами.

Short, straight hair. Короткие, прямые волосы.

Look how straight his hair is. Смотри, какие прямые волосы.

Long, straight brown hair, braces. Высокая, прямые каштановые волосы, брекеты.

Uh, straight blond hair, see-through dress with, like, a black pattern on it. Ну, прямые светлые волосы, прозрачное платье с черным узором.

Our suspect has straight brown hair. У нашей подозреваемой прямые каштановые волосы.

The women also looked like people in the Amur Basin today — they had genes that suggest they had brown eyes; straight, thick hair; skin color similar to the Asian people; and shovel-shaped incisors, similar to Asians. Внешне эти женщины тоже похожи на людей, проживающих сегодня в бассейне Амура. Их гены свидетельствуют о том, что у них были карие глаза, густые и прямые волосы как у азиатских народов, кожа по цвету как у азиатов, и лопатообразные резцовые зубы — тоже как у азиатов.

Short, with straight light-brown hair. У нее короткие каштановые волосы.

Hair combed straight back. Волосы зачёсаны вверх.

Paul ran his hand through his hair. Пол пропустил руку через свои волосы.

Upon getting home, I went straight to bed. Придя домой, я сразу лёг спать.

Her hair feels like silk. Её волосы на ощупь как шёлк.

Keep going straight. Идите вперёд.

I want to wash my hair. Я хочу помыть голову.

Go straight, and you will find the station. Идите прямо, и вы найдёте станцию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ