Примеры употребления "steam rooms" в английском

<>
24-hour doorman, and steam rooms. Круглосуточный швейцар, наличие парилок.
But with you it's always tennis courts and steam rooms. Но с тобой это всегда теннисные корты и парилки.
Naked men in steam rooms say a lot of things that they do not mean. Голые мужчины в парилке говорят много вещей которые ничего не значат.
Into the steam room, girls. В парилку, девочки.
You know, they have a steam room. Знаешь, у них здесь есть парная.
The steam room at Fitness SF. Парилка была в фитнес-клубе в Сан-Франциско.
Why doesn't our room have a steam room? Почему в нашем номере нет парной?
As well as the gym and steam room. А так же тренажерный зал и парилка.
Just like I tried to do yesterday in your steam room. Тоже самое, я пыталась сделать вчера в парной.
I love the steam room at the club. Я люблю парилку в клубе.
I hate steam rooms! Я ненавижу парилки!
This house has six rooms. В этом доме 6 комнат.
Steam trains were replaced by electric trains. Электровозы заменили паровозы.
Our flat has five rooms. В нашей квартире пять комнат.
He succeeded in applying steam to navigation. Ему удалось применить пар в судоходстве.
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms. Благодаря телевидению мы можем наслаждаться бейсболом, не выходя из комнаты.
Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies. Вскоре приехал и экскаватор, которые прорыл через покрытый ромашками холм дорогу.
How many rooms are there in your house? Сколько комнат в твоём доме?
‘Look, there, at the large cauldrons, the fire always burns under them. At day and at night I fill them full of people’s tears from this lake and heat them, so that they dry, until I dry the whole lake, until the steam rises up to the sky!..’ — Смотри, вон, на котлы большие, под ними всегда огонь горит. День и ночь наливаю я в них из этого озера полно слёз людских и грею, чтобы высохли, аж пока всё это озеро не высушу, аж пока пар от них не поднимется аж до неба!..
The exhibition rooms should display a representative sample of our products. Ваши клиенты должны всегда находить в Ваших выставочных помещениях постоянный репрезентативный выбор наших товаров.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!