Примеры употребления "statement" в английском с переводом "отчет"

<>
показать все
Set up a financial statement Настройка финансового отчета
Export a traditional financial statement Экспорт традиционного финансового отчета
Common types of financial statement Основные типы финансовых отчетов
About the cash flow statement Об отчете о движении денежных средств
Model cash flow statement (optional) Образец отчета о движении денежных средств (факультативно)
Create and post a statement Создание и разнесение отчета
Create and calculate the statement Создание и расчет отчета
Example: Create a cash flow statement Пример. Создание отчета о движении денежных средств
Create the financial statement column definition Создание столбцового определения финансового отчета
Statement of expenditure (combined delivery report); ведомость расходов (сводный отчет об освоении средств);
Describes the the cash flow statement. Описание отчета о движении денежных средств.
Design the financial statement row structure Создание строковой структуры финансового отчета
Create and post a statement [AX 2012] Создание и разнесение отчета [AX 2012]
About the cash flow statement [AX 2012] Об отчете о движении денежных средств [AX 2012]
Click OK to print the financial statement. Щелкните ОК, чтобы распечатать финансовый отчет.
You can also print the posted statement. Кром того, можно напечатать разнесенный отчет.
The cash flow statement contains two columns. Отчет о движении денежных средств содержит два столбца.
Generate and print a specific traditional financial statement Формирование и печать выбранного традиционного финансового отчета
The following diagram illustrates the statement posting process. Схема ниже показывает процесс разнесения отчета.
Click General ledger > Reports > Transactions > Financial statement (traditional). Щелкните Главная книга > Отчеты > Проводки > Финансовый отчет (традиционный).
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ