Примеры употребления "sport" в английском

<>
показать все
Do you play a sport? Ты занимаешься спортом?
Just doing it for sport. Просто делал это из спортивного интереса.
Football is a contact sport. Футбол - контактный вид спорта.
They’re not “real” in the sense that they turn into bats and live forever but many do sport fangs and just as many live a primarily nocturnal existence. «Реальные» не в том смысле, что они превращаются в летучих мышей и способны жить вечно, хотя многие щеголяют приделанными клыками, равно как и ведут в основном ночной образ жизни.
It's a contact sport. Это контактный спорт.
Organizing nature and sport camps Организация экологических и спортивных лагерей
Life's a contact sport. Жизнь один из видов спорта.
I like literature and sport. Мне нравится литература и спорт.
Supporting nature and sport camps Поддержка лагерей на природе и спортивных лагерей
Tennis is my favorite sport. Теннис - мой любимый вид спорта.
But sport was somehow different. Но в спорте почему-то было по-другому:
Where is the nearest sport bar? Где ближайший спортивный бар?
What sport do you like best? Какой вид спорта ты предпочитаешь?
Football's a contact sport. Футбол - контактный спорт.
Does he know any sport speeches? Он вообще знает какие-нибудь спортивные речи?
It's not a contact sport. Это не контактный вид спорта.
She is devoted to sport. Она предана спорту.
within the light sport aircraft category. допустимый вес лёгкого спортивного самолёта.
Sumo is a traditional Japanese sport. Сумо - традиционный японский вид спорта.
Do you practice a sport? Вы занимаетесь каким-нибудь спортом?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ