Примеры употребления "simple" в английском с переводом "простой"

<>
показать все
And it's so simple. И это так просто.
number_3 - Simple moving average number_3 - Простое скользящее среднее
It's just simple logic." Это простая логика."
Simple, Exponential, Weighted or Smoothed; простая, экспоненциальная, взвешенная или усредненная (сглаженная);
This is very, very simple. Это очень-очень просто.
Calculate a simple grand total Вычисление простого общего итога
Just a good, simple Beaujolais. Простое, хорошее вино - Божоле.
number_1 - Simple moving average number_1 - Простое скользящее среднее
Simple multiple funding source examples Простые примеры нескольких источников финансирования
The first is simple incompetence: Первая утверждает, что все дело просто в некомпетентности:
It's not so simple. Это не так просто.
Well, it's very simple. Да по простой причине.
Easy isn't always simple. Легко не всегда значит просто.
Set up a simple discount Настройка простой скидки
SMA — the Simple Moving Average; SMA - простое скользящее среднее
Allow simple PIN to Yes Разрешить простой ПИН-код: Да
The simple answer is yes. Ответ прост: да.
He led a simple life. Он жил очень просто.
The answer is actually simple. Ответ прост.
The simple answer is no. Ответ прост: нет.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ