Примеры употребления "side menu" в английском
Open your Word document, and choose the Share tab on the right side of the menu bar.
Откройте документ Word и перейдите на вкладку Общий доступ (в строке меню справа).
To verify that OneDrive is running, look for the OneDrive icon on the right side of the menu bar.
Чтобы проверить, работает ли OneDrive, найдите значок OneDrive в правой части строки меню.
On the top left side drop down menu, click Business Settings.
В раскрывающемся меню в верхнем левом углу выберите Настройки компании.
In the top left side navigation menu, click Business Manager Settings, then click Business Info.
В верхнем левом углу меню навигации нажмите Настройки Business Manager, а затем — Информация о компании.
On the top left side of the page, click Business Manager Settings from the main drop down menu.
В верхнем левом углу страницы выберите Настройки Business Manager в главном раскрывающемся меню.
Go to your app dashboard and from the Audience Network menu on the left side of the screen, select Apps and Websites.
Откройте панель приложений и в меню «Audience Network» в левой части экрана выберите «Приложения и сайты».
In the menu on the left side of the screen, select the Connect icon near the bottom of the list.
В меню в левой части экрана выберите значок Подключиться рядом с нижней частью списка.
Go to Power Editor and select Manage Pages from the drop-down menu on the top left side (the tab with your account ID)
Перейдите в Power Editor и выберите Управление Страницами в раскрывающемся меню сверху слева (вкладка с идентификатором аккаунта).
Instagram ads have a Sponsored label that appears under the profile name and a menu icon on the right side of the header.
Реклама в Instagram снабжается меткой Реклама, которая находится под названием профиля, и значком меню в правой части заголовка.
The tab menu appears on the right side of the tab bar.
Меню вкладок находится в правой части панели вкладок.
Well, seems what's on the menu tonight is malarkey with a big side of poppycock.
Ну, похоже, что сегодня в меню разная чепуха с большой примесью всякого вздора.
On the View menu, click Auto-Hide Navigation to automatically collapse the Navigation Pane to the left side of the workspace, in the sidebar.
В меню Вид выберите Автоматически скрыть область переходов, чтобы автоматически сворачивать область переходов в левой части рабочей области в боковую панель.
In the menu bar or in the Standard toolbar, you can select the chart type (bars, candlesticks, or lines), change its scale, show/hide the grid, and shift the chart from the right side of the window.
Через Главное меню или "Стандартную" панель управления можно выбрать тип графика (бары, свечи, линия), изменить масштаб графика, отобразить/скрыть сетку, сдвинуть график от правого края.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама