Примеры употребления "shortcut menu icon" в английском
A shortcut menu will appear where you can set the level of the trailing stop.
Появится контекстное меню, в котором вы сможете установить уровень Trailing Stop.
In the folder list in the Navigation Pane, right-click the folder you want to change, and then click Properties on the shortcut menu.
В списке папок в области навигации щелкните правой кнопкой мыши папку, которую вы хотите изменить, и выберите в контекстном меню пункт Свойства.
Click the menu icon More Menu in the top right of the comment to manage comments:
Чтобы выполнить с записью какое-либо действие, нажмите на значок меню Меню "Ещё" справа от нее и выберите один из следующих вариантов:
In an empty column of the query design grid, right-click the Field row, and then click Zoom on the shortcut menu.
В пустом столбце таблицы запроса щелкните строку Поле правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню пункт Масштаб.
Instagram ads have a Sponsored label that appears under the profile name and a menu icon on the right side of the header.
Реклама в Instagram снабжается меткой Реклама, которая находится под названием профиля, и значком меню в правой части заголовка.
To change the default column width for the entire workbook, right-click a sheet tab, and then click Select All Sheets on the shortcut menu.
Чтобы изменить ширину столбца по умолчанию для всей книги, щелкните правой кнопкой мыши ярлычок какого-либо листа, а затем выберите пункт Выделить все листы в контекстное меню TE000127572.
Tap the menu icon (three horizontal bars) from the top of the app and select Report a problem.
Нажмите значок меню (три горизонтальные полоски) вверху приложения и выберите Сообщить о проблеме.
In the Navigation Pane, right-click the name of the table that you want to create the index in, and then click Design View on the shortcut menu.
В области навигации щелкните правой кнопкой мыши имя таблицы, в которой необходимо создать индекс, и выберите в контекстном меню пункт Конструктор.
Next to the playlist name, click on the menu icon > Translate playlist info.
Нажмите на значок рядом с названием плейлиста и выберите Перевести информацию о плейлисте.
Click the Menu icon in the top right corner of your conversation thread and select Delete conversation.
Нажмите на иконку (Меню) в правом верхнем углу обсуждения и выберите пункт Удалить обсуждение.
To insert a row, right-click the location where you want to insert a row, and then click Insert Rows on the shortcut menu.
Чтобы вставить строку, щелкните правой кнопкой мыши место, куда вы хотите ее вставить, и выберите в контекстном меню команду Вставить строки.
Click the Menu icon to the right of the page you want to update.
Нажмите на иконку (Меню) справа от страницы, которую необходимо обновить.
To open a table in Design view: In the Navigation Pane, right-click the table, and on the shortcut menu, click Design View.
Чтобы открыть таблицу в конструкторе, выполните следующие действия. В области навигации щелкните правой кнопкой мыши нужную таблицу и в контекстном меню выберите пункт Конструктор.
Tap the Menu icon in the top right of the member's profile.
Нажмите на иконку (Меню) в правом верхнем углу профиля участника.
Under Custom, right-click the table style that you want to delete, and then click Delete on the shortcut menu.
В группе Дополнительно щелкните правой кнопкой стиль, который вы хотите удалить, а затем в контекстном меню выберите команду Удалить.
Click the Menu icon in the top right of your conversation thread and select Add people to the conversation.
Нажмите на иконку (Меню) в правой верхней части обсуждения и выберите пункт Добавить участников в обсуждение.
Tip: To change a combo box to a list box (or vice versa), right-click the control, click Change To on the shortcut menu, and then click the control type you want.
Совет: Чтобы заменить поле со списком на список (или наоборот), щелкните правой кнопкой мыши элемент управления, выделите в контекстном меню пункт Преобразовать элемент в и выберите нужный тип элемента управления.
Click the Menu icon in the top right of your conversation thread and select Archive conversation.
Нажмите на иконку (Меню) в правой верхней части обсуждения и выберите пункт Архивировать обсуждение.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама