Примеры употребления "short cropped hair" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Short, cropped hair like a soldier. Короткие, коротко подстриженные волосы как у солдата.

He has a broad face and cropped hair, and the gaze coming from behind his black-rimmed glasses is intense. У него - широкое лицо и коротко подстриженные волосы, а его глаза через очки в черной оправе излучают яркий свет.

Sometimes these English girls have such short hair. Иногда у этих англичанок такие короткие волосы.

It's so hard when young girls have such short hair. Это естественно, когда девушки так коротко стригут себе волосы.

Short hair is no indication of merit. Короткие волосы еще не показатель заслуг.

Desert sunset color is good on you and short hair. Загар цвета "закат в пустыне" Вам идет, как и короткие волосы.

So you like the short hair better? Так короткие волосы вам нравятся больше?

Said he had short hair? Вы говорили, что у него короткие волосы?

Why would someone assume I'm a friend of Ellen just because I'm mannish and highly aggressive and have short hair and I only wear track suits and I coach a girl's sport and I married myself? Почему предполагается, что я дружу с Эллен, только лишь из-за того, что я неженственна, очень агрессивна, коротко стригусь, ношу только спортивные костюмы, тренирую команду девушек и женилась сама на себе?

Short hair, blue eyes? Короткие волосы, голубые глаза?

What, the one with the short hair? Что, той с короткими волосами?

Short hair, you know. И у нас были короткие волосы.

Short hair for communion and vacations, not too bare around the neck for winter. Короткие волосы - для веры и отпусков, не слишком обнажающие шею - для зимы.

He's tall, short hair, British. Он высокий, короткие волосы, британец.

I am about to have some really short hair. Я о том, что у меня будут действительно короткие волосы.

You have short hair and daddy likes it. У тебя короткие волосы, и папе это нравится.

Um, he had short hair, so that'll probably do it. У него были короткие волосы, возможно это поможет.

Wallace's wife has short hair. У жены Уоллеса короткие волосы.

Short hair could suit me. Короткие волосы мне идут.

Remember when I came up with "short hair for the long haul"? Помнишь, когда я придумал фразу "Короткие волосы - долгосрочная перспектива"?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ