Примеры употребления "shit" в английском

<>
показать все
Rayon, turn that shit down! Рэйон, выключи это дерьмо!
He has shit on everywhere. Он везде нагадил.
There's bird shit on my head. На меня тут птица насрала.
I shit in your tone film! Я гажу в вашем фильме тона!
And it makes me feel like shit. И из-за этого чувствую себя конченой дрянью.
Let her out only to pee and shit. Откроешь только поссать и посрать.
But it's not a piece of shit either. Но это и не говнище.
That means not sharing any of that sick shit you got running around in your head. То-есть, не стоит делиться этим больным вздором, который роится у тебя в голове.
And "You don't give shit about me yourself, dick" И "Ты не должен обливать меня говнецом, пиписька ты"
Joseph shovels shit, when he's not in the guardhouse, or lounging around on our doorstep. Йозеф выгребает помои, когда он не на гауптвахте, или слоняется вокруг нашей двери.
But what I ultimately chose was an animated piece of shit. Но я в конечном итоге остановил свой выбор на анимационной какашке.
Mooney, you believe this shit? Муни, ты веришь в это дерьмо?
The bird shit on me. Птица нагадила на меня.
No, he took a shit, in the shower. Не, он насрал в душевой.
I shit with the rest of those animals. Я гажу вместе с этими животными.
Brains, tripe, all that shit don't nobody like to eat. Мозги, желудки, вся дрянь, которую никто бы не стал есть.
He takes a shit and half of Virginia falls out his ass. Он садиться посрать, и половина Вирджинии вываливается у него из задницы.
Isn't she the reason we should be trying to fix this shit? Не из-за неё ли мы пытаемся разгрести это говнище?
Valets steal shit, all right? Парковщик стырил это дерьмо, так лучше?
Rabbits will shit in your hat. Кролики нагадят в твоей шляпе.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ