Примеры употребления "sharks" в английском

<>
показать все
Basking sharks are awesome creatures. Гигантские акулы - изумительные существа.
Sharks, school shootings, uh, bee extinction. Акулы, стрельба в школах, вымирание пчел.
The threats facing sharks are well documented. Угрозы, с которыми сталкиваются акулы хорошо документированы.
And I was particularly fascinated with sharks. И особенно я был в восторге от акул.
And keep an eye out for sharks. Следите в оба за акулами.
You can see sharks in every single dive. Можно увидеть акул при каждом погружении.
Sharks are attracted to churning water, bright colors. Акул привлекает любое движение в воде, яркие цвета.
And sharks used to come into the bay. Акулы приплывали в эту бухту.
We kill about 100 million sharks a year. Люди убивают около 100 миллионов акул ежегодно.
Why do you feed the sharks soup powder? Зачем ты кормишь акул супом?
I do count four tiger sharks in the tank. Я насчитала четыре тигровых акулы в резервуаре.
Sharks and their cousins, the rays, predate the dinosaurs. Акулы и их родичи скаты появились раньше динозавров.
These are the tuna, the billfish and the sharks. Это такие виды как тунец, сарган и акула.
Most aquariums get their sharks from captive breeding programs. Большинство аквариумов получают своих акул из программ размножения в неволе.
"You've got more sharks and you've got tigers." "Здесь у нас опять акулы, а там тигры".
We're often all frightened of sharks thanks to "Jaws." Большинство из нас боится акул из-за фильма "Челюсти".
And "sunfish" is one of the words for basking sharks. "Солнечная рыба" - одно из названий гигантской акулы.
Whales bring the money in, the sharks take it away. Киты приносят деньги, акулы забирают их.
And I had heard that sharks were common in these waters. А еще я слышал, что в этом месте было много акул.
He was saying to me, "Over there you've got sharks." Он сказал: "А вот там акулы, посмотрите".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ