Примеры употребления "service stairs" в английском

<>
And that time I caught them on the service stairs. На днях я застала ее на служебной лестнице.
He just took the service stairs. Подымается по лестнице, это точно он.
I left the apartment by the service stairs. Я спустился по чёрной лестнице.
It was two minutes past 11.00, as I went up the service stairs again. Я поднялся по чёрной лестнице в две минуты 12-го,.
Nope, service elevator and the stairs lead down to the back of the lobby. Не-а, служебный лифт и лестницы опять же ведут в вестибюль.
He organized a boycott of the bus service. Он организовал бойкот автобусной службы.
You must not go up the stairs. Вам нельзя ходить вверх по лестнице.
They give good service at that restaurant. В этом ресторане хорошее обслуживание.
As the elevator is out of order, we must go down the stairs. Лифт сломан, так что нам придётся спускаться по лестнице.
During the stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state. В сталинскую эпоху заключённые в концентрационных лагерях становились рабами на службе государства.
What narrow stairs! Какие узкие ступени!
Can you tell me where the nearest hotel service phone is? Вы не подскажите, где ближайший телефон гостиничной службы?
The child tumbled down the stairs. Ребенок упал с лестницы.
This restaurant can't be matched for good service. Этому рестонану нет равных в уровне обслуживания.
He came rushing down the stairs. Он стремглав сбежал с лестницы.
I'm sorry to say, but the service isn't very good. К сожалению, обслуживание оставляет желать лучшего.
Tom fell down the stairs. Том свалился по лестнице.
We are always aiming at improving in the quality of service. Мы всегда были нацелены на улучшение качества обслуживания.
Quickly he got down the stairs. Он быстро спустился по лестнице.
This is room No. 1025. Room service, please. Это комната № 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!