Примеры употребления "salt" в английском с переводом "соль"

<>
Do you have sea salt? У вас есть морская соль?
Pass me the sea salt. Дай мне морской соли.
Please pass me the salt. Передайте соль, пожалуйста.
Will you pass the salt? Не передашь соль?
Could somebody pass the salt? Может мне кто-нибудь передать соль?
No, a pinch of salt. Нет, просто щепотку соли.
There's no more salt. Соли больше нет.
Old, aged, sown with salt. Старый, в возрасте, засеянный солью.
That's rock salt, right? Это каменная соль, ведь так?
It would salt mortal wound. Это словно соль на рану.
Rub salt in the wound. Сыпать соль на рану.
I need rock salt, quickly. Мне нужна соль, и поскорей.
If you pass the salt. Если передадите соль.
Seasoning of salt and sage. Это от приправы из соли и шалфея.
You know, grain of salt. Ты знаешь, крупинка соли.
Salt and Pepper and Cumin! Соль, перец и Тмин!
Would you pass the salt? Не передадите соль?
He gave me the salt. Он дал мне соль.
Silver, salt, holy water - nothing. Серебро, соль, святая вода - ничто.
Sweetheart, would you pass the salt? Ты не передашь мне соль?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!