Примеры употребления "sales" в английском с переводом "продажа"

<>
показать все
Sales order packing slip return Возврат по отборочной накладной заказа на продажу
Sales performance by retail channel Эффективность продаж по каналам розничной торговли
Review and adjust sales targets Просмотр и корректировка планов продаж
Director of Sales and Marketing. Директор по продажам и маркетингу.
Sales and purchase agreement report Отчет по договору купли-продажи
Establish sales targets [AX 2012] Определение планов продаж [AX 2012]
Financial dimensions on sales agreements Финансовые аналитики договоров продажи
Sales and marketing parameters (form) Параметры маркетинга и продаж (форма)
Criteria for creating sales prices Критерии для создания цен продажи
Processed gas products sales loss Потеря продаж продуктов переработки газа
Transfer sales budget to ledger Перенести бюджет продаж в главную книгу
Sales order – credit note, ledger Заказ на продажу — кредит-нота, главная книга
We want to drive sales. Мы хотим продвигать продажи.
D. Ad Sales and Serving Г. Продажа и показ рекламы
sales dropped by 7 percent. продажи упали на 7 процентов.
Monitor sales progress [AX 2012] Мониторинг развития процесса продажи [AX 2012]
When do the sales start Когда начинаются продажи
Associate details with sales items. Связывание сведений с номенклатурами продажи.
Retail sales (month, y/y) Объем розничных продаж (месяц, г/г)
Report and track sales opportunities Подготовка отчетов и отслеживание возможных сделок по продаже
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ