Примеры употребления "rows" в английском с переводом "строка"

<>
показать все
Match rows with SQL aggregates Подбор строк с помощью агрегатных функций SQL
Delete cells, rows, or columns Удаление ячеек, строк и столбцов
Select Layout > Repeat Header Rows. На вкладке Макет нажмите кнопку Повторить строки заголовков.
Blank columns, rows, and cells Пустые столбцы, строки и ячейки
Insert rows on a worksheet Вставка строк на листе
Resize table rows and columns Изменение размера строк и столбцов таблицы
Remove blank rows from a table Удаление пустых строк из таблицы
Hide or show rows or columns Скрытие и отображение строк и столбцов
Remove duplicate rows from a table Удаление одинаковых строк из таблицы
Select cells, ranges, rows, or columns Выделение ячеек, диапазонов, строк и столбцов
Display report filters in rows or columns Отображение фильтров отчета в строках или столбцах
Set the number of columns and rows Укажите количество столбцов и строк.
Remove rows or columns from a layout Удаление строк и столбцов из макета
Rows 8-10 describe the ongoing traffic. В строках 8–10 описывается текущий трафик.
Add rows or columns to a layout Добавление строк и столбцов в макет
#REF! error from deleting rows or columns Ошибка #ССЫЛКА! при удалении строк или столбцов
Rows will be separated by paragraph marks. Строки будут разделены знаками абзаца.
Use the ROW function to number rows Нумерация строк с помощью функции СТРОКА
Other ways to add rows and columns Другие способы добавления строк и столбцов
All cells in rows 5 through 10 Все ячейки в строках с 5 по 10
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ