Примеры употребления "rock" в английском с переводом "камень"

<>
показать все
You hit the solid rock. столкнётся с твёрдым камнем. Тот, кто скользит по верхушке волн, в восторге.
It was hard as rock. Оно было твёрдым как камень.
A fallen rock barred his way. Упавший камень преградил ему путь.
It makes rock look like decaf. Превращает камень в песок.
No, he's a Rock Biter. Нет, он Пожиратель Камней.
Freezer has a rock in it. В морозилке камень лежит.
Bring us back a moon rock. Привези нам лунный камень.
And paper covers rock every time. И бумага каждый раз будет накрывать камень.
Legates imprisoned him here, in this rock. Посланцы заперли его в этом камне.
That guy looks like a moon rock. Этот парень похож на лунный камень.
Rock and mud shackled our fiery glow. Камни и грязь скрыли огненное сияние.
Blast this rock with your plasma cannon. Ты должен попасть в камень из плазменной пушки.
Like that flat overturned rock back up there. Как тот перевёрнутый плоски камень вон там.
Yeah, my bed is hard as a rock. Да, моя кровать такая жёсткая, как камень.
That rock makes the bottom of my "S". Этот камень для основания моей "С".
The rock must have fractured a cervical vertebra. Камень повредил ему спинной мозг.
"Rock-paper-scissors, OK?" "Rock" "Scis..Paper" "Foul!" «Камень-Ножницы-Бумага, правильно?» «Камень» «Ножни... Бумага» «Проиграл!»
This bed is as hard as a rock. Эта кровать жесткая, как камень.
You'll assist Carina in acquiring the rock. Вы поможете Карине добыть камень.
I went drought-tolerant - succulents, indigenous plants, rock garden. Я ухаживаю за засухоустойчивыми, кактусами, местными растениями, садом камней.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ