Примеры употребления "registration type" в английском

<>
Переводы: все18 тип регистрации11 другие переводы7
In the Enter tax registration type details form, type a name and description. В форме Введите сведения о типе налоговой регистрации введите имя и описание.
On the General tab, if you are creating an activity of Registration type Job: На вкладке Разное при создании мероприятия регистрации типа Задание выполните следующие действия.
On the General tab, if you are creating an activity of Registration type Break: На вкладке Разное при создании мероприятия регистрации типа Перерыв выполните следующие действия.
Select the Unique check box if the registration number for the registration type must be unique. Установите флажок Уникальный, если регистрационный номер для типа налоговой регистрации должен быть уникальным.
To add additional countries/regions, tax authorities, or validation rules to the tax registration type, click Add. Для добавления дополнительных стран/регионов, налоговых органов или правил проверки к типу налоговой регистрации, щелкните Добавить.
If you are creating an activity of the registration type Switch code, you can do the following on the General tab: При создании мероприятия регистрации типа Код переключения можно выполнить следующие действия на вкладке Разное.
Select the Can be updated check box if the registration number for the registration type can be updated after it has been specified. Установите флажок Возможно обновление, если возможно обновление регистрационного номера для типа налоговой регистрации после его указания.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!