Примеры употребления "rape" в английском с переводом "изнасилование"

<>
показать все
Sweden’s Other Rape Suspects Прочие подозреваемые в изнасиловании в Швеции
Club kids, date rape victims. Тусовщики, жертвы изнасилования.
Rape kit turn up anything? Осмотр на изнасилование что-нибудь показал?
The rape was a nice touch. Изнасилование - отличная деталь.
Cameron was accused of date rape. Кэмерон был обвинен в изнасиловании на свидании.
And she dropped the rape charge, too. И она отказалась от обвинений в изнасиловании, тоже.
They did a rape kit and serology. Мы сделали анализ на изнасилование и серологию.
It was rape number four in Gaithersburg. Это было изнасилование No4 в Гейтерсберге.
Yeah, it's a date rape drug. Да, это - препарат для изнасилования на свидании.
She's filed a civil date rape claim. Она подала заявление об изнасиловании.
We're looking for rape, indecent exposure, assault. Мы ищем изнасилования, непристойное поведение, нападение.
You ever tried a rape case before, Virgil? Вёрджил, а у вас уже было дело об изнасиловании?
William Gregory was convicted of rape and burglary. Уильям Грегори был осуждён за изнасилование и кражу со взломом.
Willie Horton committed armed robbery, assault, and rape. Уилли Хортон совершил разбой, нападение и изнасилование.
Why you dropped the rape charge, for one. Для начала, почему ты сняла обвинения по изнасилованию.
Anonymity for rape accusers is long overdue for retirement. Анонимность обвинителей в изнасиловании уже давно пора отправить на пенсию.
In India there is a rape every three minutes. В Индии каждые три минуты происходит одно изнасилование.
Your victim has vaginal bruising and lacerations from the rape. Ваша жертва получила вагинальные травмы и разрыв промежности в результате изнасилования.
A hard blow to the head and signs of rape. Тяжелый удар по голове и признаки изнасилования.
During the genocide in Rwanda, mass rape was the rule. Во время геноцида в Руанде массовые изнасилования были правилом.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ