Примеры употребления "quotations" в английском с переводом "предложение"

<>
показать все
Create quotations in a batch Создание партии предложений
Generate and manage project quotations Создание и управление предложениями по проекту
Recording alternative quotations [AX 2012] Запись альтернативных предложений [AX 2012]
Updating and approving project quotations Обновление и утверждение предложения по проекту
Delete requests for quotations (form) Удалить запросы предложений (форма)
Creating and submitting project quotations Создание и отправке предложений по проекту
Create approval workflows for project quotations. Создание workflow-процессов утверждения для предложений по проектам.
You send the customer three quotations. Вы отправляете клиенту три предложения.
Delete multiple quotations at the same time. Удаление нескольких предложений одновременно.
Setting up and maintaining requests for quotations Настройка и ведение запросов предложений
Click OK to delete the selected quotations. Щелкните OK для удаления выбранных предложений.
Generate and manage project quotations [AX 2012] Создание и управление предложениями по проекту [AX 2012]
Create multiple quotations at the same time. Создание нескольких предложений одновременно.
Select the quotations that you want to update. Выберите предложения, которые требуется обновить.
Click Sales and marketing > Setup > Quotations > Template groups. Щелкните Продажи и маркетинг > Настройка > Предложения > Группы шаблона.
Use the following procedures to delete project quotations. Следующие процедуры используются для удаления предложений по проекту.
Click OK in the Mass create quotations form. Нажмите кнопку ОК в форме Создать предложения.
Use the following procedures to create project quotations. Следующие процедуры служат для создания предложений по проекту.
Mass create quotations from a campaign [AX 2012] Создание предложений из кампании [AX 2012]
Quotations with the status "Sent" cannot be deleted. Предложения с расценками, имеющие статус "Отправлен", удалить нельзя.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ