Примеры употребления "pusher staff" в английском

<>
Send down whoever you like, but I'm the tool pusher on this rig. Вы можете отправлять к нам кого угодно, но здесь командую я.
I get along well with all the staff. Я лажу со всеми работниками.
Oh, you're a drug pusher? А, так ты занимаешься наркоторговлей?
He is a new addition to the teaching staff. Он — недавнее дополнение к учительскому коллективу.
He's the pusher, not me. Это он толкач, а не я.
How many staff members filed to change departments? Сколько работников подали прошение о переводе в другой отдел?
You used a cuticle pusher. Воспользовались ножом для кутикул.
The staff exchanged opinions in the meeting. На совещании служащие обменялись мнениями.
I think I said some joke about being a washed-up pencil pusher. Думаю я пошутил об офисной крысе.
the staff was very friendly and attentive персонал был очень дружелюбный и внимательный
It was a cuticle pusher. Это был нож для кутикул.
the staff was very nice персонал был очень хорошим
Drug pusher / heart surgeon? Торговец наркотиками и кардиохирург?
With kind regards and best wishes to yourself and the staff for the holiday season and New Year. С сердечным приветом и наилучшими пожеланиями Вам и Вашим сотрудникам к празднику и Новому году.
I'm a professional pusher. Я профессиональный толкач.
staff is very friendly персонал очень дружелюбный
That one - the cuticle pusher. Вот это - нож для кутикул.
the staff is very nice персонал очень хороший
Tooms or Pusher? Тумс или Толкач?
the staff is wonderful персонал замечательный
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ