Примеры употребления "profit" в английском с переводом "прибыль"

<>
показать все
Leveron – maximum profit, minimum risk Leveron – максимальная прибыль, минимальный риск.
"Earn profit every two weeks" «Прибыль каждые 2 недели»
Favorable conditions for gaining profit Комфортные условия для получения прибыли
Total profit = $6000 (120% return) Общая прибыль = 6.000$ (120%-я доходность)
Control over Profit and Loss Управление прибылью и убытками
Profit or (loss) brought forward Прибыль или убыток, перенесенные на будущее
(Loss) / Profit before income tax Прибыль до налогообложения
Limit Order (including Take Profit) Limit-ордер (в том числе фиксирование прибыли)
Profit (All time) - 267.07% Прибыль (за все время) - 267.07%
Predefine Your Profit and Losses Заранее определяйте свою прибыль и убытки
9 Calculating Profit and Loss 9 Расчет прибыли и убытка
(Loss) / Profit for the period Прибыль за период
Profit potential in falling markets Возможность получения прибыли на падающих рынках
That's called a profit. Это, между прочим, называется прибыль.
Total profit = $5,500 (110% return) Общая прибыль = 5.500$ (110%-я доходность)
• Points - the profit calculated in points. • Пункты - прибыль в пунктах.
How frequently updated statistics on profit? Как часто обновляется статистика по прибыли?
"Earn 15% profit every two weeks" «Прибыль 15% каждые 2 недели»
• Average profit - Gross profit/profit trades. • Средняя прибыль - средний доход на сделку (Gross profit/Profit trades).
Any upside move produces a profit. Любое движение вверх даст прибыль.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ