Примеры употребления "press conference" в английском

<>
показать все
He could hold a press conference. Он может провести пресс-конференцию.
He skipped out on the press conference. Он пропустил пресс-конференцию.
I called a press conference for tomorrow. Завтра утром я созову пресс-конференцию.
I'm calling a press conference for tonight. Я созываю пресс-конференцию на вечер.
Can't you just call a press conference? Разве вы не можете просто созвать пресс-конференцию?
The mayor's not holding a press conference. Мэр не будет проводить пресс-конференцию.
I will give a press conference tomorrow afternoon. Завтра днём я дам пресс-конференцию.
She's holding a press conference or something. Она проводит пресс-конференцию или типа того.
Moore said at a press conference Thursday afternoon. Мур сделал заявление на пресс-конференции в четверг днем.
The Prime Minister held a press conference yesterday. Премьер-министр провел пресс-конференцию вчера.
We've called the press conference for tomorrow noon. Мы созовем пресс-конференцию завтра в полдень.
The key points from this month’s press conference: Ключевые моменты пресс-конференции этого месяца:
The interesting things to note from this press conference: Любопытные моменты пресс-конференции:
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. Премьер министр даст пресс-конференцию завтра.
He's holding a press conference in one hour. Он проведет пресс-конференцию где-то через час.
After they left the Pentagon, she called a press conference. После того, как они покинули Пентагон, министр созвала пресс-конференцию.
But I'm not planning on calling a press conference. Но я не планирую созывать пресс-конференцию.
Boss, they've called a press conference at 12:50. Босс, они созывают пресс-конференцию в 12:50.
I'm gonna hold a press conference on the shooting. Я собираюсь провести пресс-конференцию по инциденту.
That the Chief Minister has called a press conference in Karachi. Глава Правительства созвал в Карачи пресс-конференцию.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ