Примеры употребления "porpoise oil" в английском

<>
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
Sounded like a dying porpoise. Звучало как умирающая морская свинка.
Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?
Don't fear the porpoise! Не бойся морских свиней!
Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?
How did it go with you and the porpoise race? Как прошла твоя гонка на дельфинах?
The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.
It's a porpoise. Это морская свинья.
Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?
You met the porpoise and me Ты встретил меня и морскую свинку
Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.
I am as smooth as a porpoise for you. Я такой же гладкий, как морская свинка.
Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.
We are traveling through a porpoise school! Мы проходим через косяк морских свиней!
The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.
A giant, hairy porpoise! Гигантская, волосатая белуха!
Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.
During 2007, workshops on selection criteria for MPAs for cetaceans and marine mammals, as well as on small cetacean population structure in the ASCOBANS Area and on genetics and population structure of the Harbour Porpoise in the Baltic were convened. В 2007 году были созваны практикумы по отбору критериев ОРМ для китообразных и морских млекопитающих, а также по структуре популяций малых китообразных в районе АСКОБАНС и по генетике и структуре популяций морских свиней в Балтийском море.
He bought flour and oil in quantity. Он купил много муки и растительного масла.
He made a fortune in oil. Он сколотил состояние на нефти.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ