Примеры употребления "pork" в английском с переводом "свинина"

<>
KTC - pork pate with gherkins. ПСК - паштет из свинины с корнишоном.
How about some boiled pork? Как насчёт отварной свинины?
Pork roast with cherry sauce. Жаркое из свинины с вишневым соусом.
I don’t eat pork. Я не ем свинину.
Pork roast and cherry sauce? Жаркое из свинины с вишневым соусом?
Salt pork and molasses Ooh, ooh Соленая свинина и патока
You can now trade pork bellies. А сейчас будем продавать свинину.
The salted pork is particularly good. Особенно хороша, засоленная свинина.
Your pork roast with extra sauerkraut. Ваша жареная свинина с квашеной капустой.
Who ordered pork and wonton dumplings? Кто заказывал свинину и клецки вань тань?
1. Animal proteins (beef, chicken, pork) 1. Животные белки (говядина, свинина, мясо птицы)
This pork is a bit off. Эта свинина какая-то странная.
Sweet and sour pork, barbecue spareribs. Свинина со сладким и кислым соусом, мясо на ребрышках.
You'll get your pork sausage, Porky! Получишь ты свою свинину, жиртрест!
There was pork, venison, beef, and rabbit. Подавали свинину, оленину, говядину и кролика.
We thought it was the salt pork. Мы думали, дело было в засоленной свинине.
The lacquered pork with that ginger confit. Глазированная свинина с имбирным соусом.
I had moo shu pork for lunch. На обед ела мушу из свинины.
Both chicken and pork have strong smells. И курица, и свинина имеют сильный запах.
Only for essentials like water, cheeses, pulled pork. Только для самого необходимого, воды, сыра, свинины.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!