Примеры употребления "poodle cat" в английском

<>
The cat was on the table. На столе был кот.
Go on, you perfumed poodle. Вали, пудель надушенный.
The cat started to scratch the carpet. Кот стал царапать ковёр.
You must've seen her walking down the street with her fat poodle. Это надо видеть, как она идёт по улице со своим толстым пуделем.
The cat slowly approached the mouse. Кошка медленно приблизилась к мыши.
And what about the sprightly poodle who's follow. А что насчет этого веселого пуделька, который.
The cat couldn't care less about the mouse's opinion. Для кошки не имеет значения точка зрения мышки.
Bomber jackets and poodle skirts. Куртки и юбки в стиле пятидесятых.
When the cat is away, the mice will play. Кот за двери - мыши в пляс.
Oh, look, it's a poodle in a tutu. О, посмотри, это пудель в пачке.
Look! There's a cat in the kitchen. Смотри! На кухне кот.
She lays the poodle on the table. Она кладёт пуделя на стол.
Curiosity killed the cat. Любопытство кошку сгубило.
Mining the carpet with little poodle bombs? Минируешь ковер своими бомбами?
There is a cat under the bed. Под кроватью кошка.
None is likely to become an American poodle. Вряд ли кто-нибудь из них может стать американской марионеткой.
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice. Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.
A survey of the cost of grooming a poodle in the Greater Boston Area conducted by Harvard's Kennedy School of Government revealed price differences in excess of 100%. В результате исследования стоимости стрижки пуделя на территории Большого Бостона, проведенного Школой государственного управления имени Кеннеди Гарвардского университета, была обнаружена более чем 100% разница в ценах.
A dog was running after a cat. Собака бежала за кошкой.
Now, imagine each one of these varieties as being distinct from another about the same way as a poodle from a Great Dane. Теперь представьте, что каждый из этих сортов отличается от другого примерно также, как пудель от датского дога.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!