Примеры употребления "point's" в английском с переводом "балл"

<>
показать все
Microsoft Points have been retired. Баллы Microsoft Points были упразднены.
Let's call them points. Давайте назовем это "баллы".
10. Points exchange for cash 10. Обмен баллов на денежные средства
Set up loyalty reward points. Настройка баллов поощрения лояльности.
Save your Starwood points, Harold. Побереги свои баллы от Старвуд, Гарольд.
in Italy, penalty points go backwards. в Италии, штрафные баллы начисляются в обратном порядке.
Loyalty rewards are defined as points. Определение поощрений лояльности в виде баллов.
You know, it's just one point. Понимаешь, это всего 1 балл.
I missed the cutoff by one point. Я не прошла из-за одного балла.
5.7. The Calculation of Deducted Points 5.7. Расчет списываемых баллов
Whether to calculate points on a questionnaire. Нужно ли вычислять баллы в анкете.
In August 2013, Microsoft Points were retired. В августе 2013 года баллы Microsoft Points были упразднены.
What happens to my Microsoft Points cards? Что происходит с картами баллов Microsoft Points?
3.3. Bonus points are awarded for: 3.3. Баллы начисляются за:
c) purchasing discounts and exchanging points for cash. c) покупка скидок и обмен бонусных баллов на деньги.
Because we really need the Blue Ribbon points. Нам очень нужны баллы для Голубой Ленточки.
The points can be calculated in various ways. Баллы могут рассчитываться разными способами.
Redeemable reward points can be exchanged for products. Баллы поощрения с возможностью списания можно обменять на продукты.
Microsoft Points are being retired in all regions. Обращение баллов Microsoft Points прекращается во всех регионах.
Only select redeemable reward points in this field. В этом поле выберите только баллы поощрения, которые можно списать.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ