Примеры употребления "plant-filled pond" в английском

<>
He filled the bucket with water. Он наполнил ведро водой.
Lavender is my favorite plant. Лаванда - моё любимое растение.
She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm. Она упала бы в пруд, если бы он не подхватил её за руку.
The garden was filled with flowers. Сад был полон цветов.
Is this a good place to plant a tree? Это хорошее место, чтобы посадить дерево?
Keep away from that pond, please. Пожалуйста, держись подальше от пруда.
The death of his father filled him with sorrow. Смерть отца наполнила его печалью.
If you plant an apple seed, it might grow into a tree. Если вы посадите яблочную семечку, она может вырасти в дерево.
A gentle wind made ripples on the surface of the pond. От лёгкого ветерка по поверхности пруда пошла рябь.
She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him. Она не может заставить себя выкинуть фото альбомы, наполненные памятью о нем.
Of course, we can include your plant as it is so far in the service conception. Разумеется, мы можем привлечь Ваш нынешний машинный парк в сервисную концепцию.
The pond has frozen over. Пруд покрылся льдом.
Bob filled the pot with water. Боб наполнил чайник водой.
We would send our products from our plant to you by ship. С нашего завода товары будут доставлены к Вам водным транспортом.
You mustn't swim in the pond. Не плавай в пруду.
Laughter filled the room. Комната наполнилась смехом.
We would send our products from our plant to you by rail. С нашего завода товары будут доставлены к Вам по железной дороге.
The pond was encircled with trees. Пруд был окружён деревьями.
His heart is filled with sorrow. Его сердце наполнено печалью.
We would send our products from our plant to you by truck. С нашего завода товары будут доставлены к Вам грузовиком.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ