Примеры употребления "piss" в английском с переводом "моча"

<>
показать все
Old cigarettes and skunk piss. Старые бычки и моча скунса.
Makes you piss green, innit? Делают твою мочу зеленой, да?
Piss dripping off his face. Моча стекает по его лицу.
It reeks of his piss. Это сильно пахнет его мочой.
What's this, rat piss? Это что, крысиная моча?
I swear, piss is sterile. Я клинусь, моча стерильна.
Give me my Jesus piss. Дай мне эту Иисусову мочу.
Just a bag of piss. Это пакет с мочой.
Out loud, you streak of piss. Вслух, вы полоска мочи.
You're standing in dog piss. Вы стоите в собачьей моче.
Like cat piss in the snow. Как моча на снегу.
And your beer tastes like piss. И ваше пиво на вкус как моча.
Eat their own shit, drink their piss. Типа, там приходиться есть свое дерьмо, пить мочу.
Sold him piss for apple cider, eh? Продали ему мочу как яблочный сидр, а?
The water at inostranka always tasted like piss. Вода на иностранке всегда имеет вкус мочи.
First of all, this coffee tastes like piss. Во-первых, кофе на вкус как моча.
You offer us piss and claim it wine. Вы предлагаете нам мочу и называете это вином.
None of that usual watered-down cat piss, okay? Не эту обычную разбавленную кошачью мочу, ладно?
Piss ran down his leg at five minutes in. Через пять минут у него по ногам потекла моча.
Cut her a deal, she keeps me in clean piss. Делаю ей скидку, она снабжает меня чистой мочой.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ