Примеры употребления "pill" в английском с переводом "таблетка"

<>
Pop a pill, my ass. Выпей таблетку, черт.
Did she take the pill? Она приняла таблетку?
You took a boner pill? Ты принял бракованную таблетку?
Just take the pill, Laura. Просто выпей таблетку, Лаура.
Did you take your pill? Ты выпила таблетку?
She's gonna take a pill. Хочет принять таблетку.
Yesterday I took an abortion pill. Вчера принимала таблетки для аборта.
Are you still on the pill? Ты все еще принимаешь таблетки?
I must have missed a pill. Я должно быть забыла выпить таблетку.
I took the pill this morning. Утром я приняла таблетку.
He forgot to take his pill. Он забыл принять свои таблетки.
I took a pill this morning. Я принял таблетку сегодня утром.
Is she really on the pill? А она действительно сидит на таблетках?
Now be sensible, take the pill. А сейчас надо быть паинькой и выпить таблетку.
Could you get me a cold pill? Купишь мне таблетки от простуды?
Think I took my pill this morning. Кажется, я приняла таблетку сегодня утром.
Most girls love being on the pill. Очевидно, что женщины, в основном, предпочитают таблетки.
That airsick pill is making me loopy. От этой таблетки меня выворачивает.
Or did I already take the pill? Или я уже приняла таблетку?
Like, "Mother takes the pill every night. Вроде, "Мама принимает таблетку каждый вечер.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!