Примеры употребления "pie" в английском с переводом "пирог"

<>
показать все
Is that lemon meringue pie? Это пирог с лимонным безе?
Okay, elderberry pie it is. Ладно, пусть будет пирог с бузиной.
Cut the pie into slices. Разрежь пирог на части.
Icy extremes vs. American pie? Ледяной экстрим против американского пирога?
Blueberry pie and ice cream! Черничный пирог и мороженое!
I skipped the pecan pie. Я не пеку ореховый пирог.
She's eating pecan pie. Она ест ореховый пирог.
I recommend the pecan pie. Я рекомендую ореховый пирог.
Kate made an apple pie. Кейт сделала яблочный пирог.
Fish soup and cheese pie. Рыбный суб и сырный пирог.
Key lime pie is back. Лаймовый пирог вернулся.
Turkey, cranberry sauce, pumpkin pie. Индейка, клюквенный соус, тыквенный пирог.
Some more Key lime pie? Еще кусочек пирога из лайма?
I made a pecan pie. Я сделала ореховый пирог.
Do you like pecan pie? Ты любишь пирог с орехами?
Who eats pie with beer? Кто ест ягодный пирог с пивом?
One pecan pie coming up. Один ореховый пирог уже в пути.
It is not pecan pie. Это не пирог.
Okay, she likes pecan pie. Ок, ей нравится такой пирог.
Good-bye to blueberry pie Прощай, черничный пирог
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ