Примеры употребления "pictures" в английском с переводом "рисунок"

<>
показать все
Apply paths to layered pictures Применение путей к наложенным рисункам
C:\Users\username\My Pictures C:\Users\имя пользователя\Мои рисунки
Move, resize, and rotate pictures Перемещение, изменение размера и поворот рисунков
Stack shapes, pictures, and objects Распределение фигур, рисунков и объектов
Pictures in headers and footers Рисунки в колонтитулах
Insert pictures, files, and videos Вставка рисунков, файлов и видео
Missing pictures, objects, and attachments Отсутствуют рисунки, объекты и вложения
Display text in place of pictures. Отображайте текст вместо рисунков.
On the Insert tab, click Pictures. На вкладке Вставить нажмите кнопку Рисунки.
Make your pictures look their best. Сделайте свои рисунки привлекательнее.
Pictures add meaning and visual appeal. Рисунки иллюстрируют содержимое и делают его более привлекательным.
Create an organization chart with pictures Создание организационной диаграммы с рисунками
Examples include sounds, movies, or pictures. Например, звуки, фильмы или рисунки.
Compress pictures to reduce file size Сжатие рисунков для уменьшения размера файла
Design Ideas for pictures or charts Идеи для оформления рисунков и диаграмм
The Pictures command on the Insert tab Кнопка "Рисунок" на вкладке "Вставка"
Use Word Layout Options to move pictures Перемещение рисунков с помощью параметров разметки в Word
Then, click Pictures, and choose a picture. Затем нажмите кнопку "Рисунки". Выберите рисунок.
Send Pictures bia E-mail dialog box Диалоговое окно «Отправка рисунков по электронной почте»
Group and ungroup shapes, pictures, and objects Группировка и разгруппировка фигур, рисунков и объектов
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ