Примеры употребления "picking nose bit" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

He could have been on the phone or picking his nose. Он мог говорить по телефону или ковырял пальцем в носу.

Maybe you're scratching yourself, or picking your nose, I don't know, but you're not doing anything right now, but you're being intelligent; you're understanding what I'm saying. Может быть вы чешетесь или ковыряете в носу, не знаю, но вы ничего не делаете, при этом будучи разумными, понимая, что я говорю.

Bit on the nose, isn't it, Skipper? Шкипер, название не слишком явное?

The snake bit me in the leg. Змея укусила меня в ногу.

Your nose is bleeding. У вас идёт кровь из носа.

The kids are picking flowers in the garden. Дети собирают цветы в саду.

This shirt is a little bit loose. Рубашка чуть великовата.

Please breathe through your nose. Пожалуйста, дышите носом.

Two little girls are picking daisies. Две девочки собирают ромашки.

I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. Я не хочу менять свои взгляды, даже если они несколько экстремальны.

Don't pick your nose. Не ковыряйся в носу.

Cathy stopped picking flowers. Катя перестала рвать цветы.

The dog bit meat off the bone. Собака откусила мясо с кости.

I can't breath through my nose. Я не могу дышать через нос.

Trade is picking up. Торговля идет лучше.

I'm not a bit interested in chemistry. Меня ни капли не интересует химия.

The child's nose is bleeding. У ребёнка течёт кровь из носа.

Thanks for picking me up. Спасибо, что встретили меня.

Searing pain bit through skin and muscle. Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы.

His nose is bleeding. У него идет кровь из носа.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ