Примеры употребления "permissions" в английском
Переводы:
все2648
разрешение2506
согласие26
позволение15
полномочия9
ведом1
дозволение1
другие переводы90
By default, the discovery mailboxes you create won't have any mailbox access permissions assigned.
По умолчанию создаваемые почтовые ящики найденных сообщений не имеют назначенных прав доступа к почтовым ящикам.
Pass the credential of a user with administrator permissions in the Exchange 2013 environment into the variable $Source_Credential.
Передайте учетные данные пользователя с правами администратора в среде Exchange 2013 в переменную $Source_Credential.
You need to configure the Outlook delegate access permissions to meet the needs of your organization.
Необходимо настроить передачу прав доступа Outlook в соответствии с потребностями организации.
First, make sure you sign in to the computer with an account that has Administrator permissions. Otherwise, you won't be able to add users.
Сначала войдите в систему с учетной записью, у которой есть права администратора, иначе вы не сможете добавлять пользователей.
Although these characters are allowed, they might cause problems later (for example, assigning access permissions to the mailbox).
Хотя эти символы разрешены, они могут вызывать проблемы позже (например, при назначении прав доступа к почтовому ящику).
In-app sharing enables each employee to seamlessly share and set specific access permissions for their files, based on the organization’s settings.
Функции приложения, связанные с общим доступом, позволят вашим сотрудникам успешно делиться файлами и устанавливать особые права доступа к ним в соответствии с настройками, заданными на уровне организации.
You can use mail-enabled security groups to distribute messages as well as grant access permissions to resources in Exchange and Active Directory.
Группы безопасности с поддержкой электронной почты можно использовать для рассылки сообщений, а также для предоставления прав доступа к ресурсам в Exchange и Active Directory.
Two types of groups can be used to distribute messages. Mail-enabled universal distribution groups (also called distribution groups) can be used only to distribute messages. Mail-enabled universal security groups (also called security groups) can be used to distribute messages as well as to grant access permissions to resources in Active Directory.
Существует два типа групп, которые можно использовать для рассылки сообщений: универсальные группы рассылки, поддерживающие почту (также известные как группы рассылки), которые можно использовать только для рассылки сообщений; универсальные группы безопасности, поддерживающие почту, (также называемые группами безопасности) для рассылки сообщений и предоставления прав доступа к ресурсам в службе Active Directory.
Next to "Managers," click Manage permissions.
Рядом со ссылкой "Администраторы" нажмите Настройки доступа.
Learn more about the different kinds of advertising permissions.
Подробнее о различных правах доступа для рекламной деятельности.
To remove permissions you already granted to sites, click Manage exceptions.
Чтобы блокировать доступ уже разрешенным сайтам, нажмите Управление исключениями.
Security settings for address book permissions are tighter and more specialized.
Контроль доступа для адресной книги более надежен и точен.
Keep admin and employee permissions up to date in Business Manager Settings
Обновляйте права администраторов и сотрудников в Настройках Business Manager.
Grant permissions for the YouTube app to access the Camera, Mic, and Storage.
Разрешите доступ к камере, микрофону и памяти устройства.
You can only give advertising account permissions to people who have Facebook accounts.
Вы можете разрешить доступ только тем людям, у которых есть аккаунт на Facebook.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
Реклама