Примеры употребления "perfectly" в английском

<>
показать все
I will be perfectly fine, Mr. Palmer. Со мной будет все превосходно, мистер Палмер.
The one we have is perfectly fine. Тот, что есть прекрасно подходит.
Your epidermis is perfectly normal. Ваш эпидермис в полном порядке.
Perfectly nice thing to do. Замечательный добрый поступок.
My life is perfectly fulfilled. Я достиг всего, чего хотел в жизни.
It fits the room perfectly. Она идеально подходит этому помещению.
It will be perfectly safe. Совсем-совсем безопасно.
I feel perfectly safe here. Я чувствую себя здесь в полной безопасности.
It’s a perfectly plausible argument. Все это звучит вполне убедительно.
No, you made yourself perfectly clear. Нет, ты высказалась предельно точно.
This a perfectly handsome calico dress. Прекрасное ситцевое платье.
I always run it perfectly fine. Я всегда пробегала её идеально.
Tack sheetrock over perfectly good plaster? Приколачивают фанеру поверх хорошей штукатурки?
A perfectly good hot lather dispenser. Пенный дозатор в идеальном состоянии.
I drew a perfectly good map. Я нарисовал такую хорошую карту.
You're a perfectly matched pair. Вы идеально подходите друг другу.
Perfectly balanced, low drag, minimal torque. Отличный баланс, малая тяга, минимальный вращающий момент.
China’s experience illustrates this phenomenon perfectly. Опыт Китая идеально иллюстрирует это феномен.
I'm in a perfectly fine mood. У меня прекрасное настроение.
Ruined a perfectly good Beach Boys song. Только испортили песню Beach Boys.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ