Примеры употребления "per cent" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все6394 процент4385 другие переводы2009

показать все

maximum relative humidity: 95 per cent максимальная относительная влажность: 95 %

both retro-reflectors 0 per cent для обоих светоотражателей 0 %

one retro-reflector 0 per cent для одного светоотражателя 0 %

Relative humidity: 60 ± 20 per cent Относительная влажность: 60 ± 20 %.

relative humidity: Ra = 60 per cent, относительная влажность: Ra = 60 %,

Relative humidity is 81 per cent. Относительная влажность- 81 %.

Relative humidity: 60 ± 20 per cent. Procedure Относительная влажность: 60 ± 20 %.

A1: one retro-reflector 0 per cent A1: для одного светоотражателя 0 %

both front fog lamps 0 per cent для обеих передних противотуманных фар 0 %

Air flow (Qs) ± 0.5 per cent, расход воздуха (Qs) ± 0,5 %,

Hm = Maximum water vapour concentration (per cent) Hm = максимальная концентрация водяного пара (%)

Variation of load carrying capacity (per cent) Изменение несущей способности (%)

Butane (C4H10): 98 per cent minimum purity, бутан (С4Н10): минимальная чистота 98 %;

B1: both retro-reflectors 0 per cent B1: для обоих светоотражателей 0 %

one headlamp more than 20 per cent одна фара более 20 %;

C1: one retro-reflector 0 per cent C1: для одного светоотражателя 0 %

elongation: increase < 20 per cent of Ao. удлинение: увеличение < 20 % от значения Ао.

one special warning lamp 0 per cent для одного специального предупреждающего огня 0 %

one front fog lamp 0 per cent для одной передней противотуманной фары 0 %

one headlamp more than 0 per cent для одной фары более 0 %,

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser

На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини

11.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ