Примеры употребления "peep door" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The door opened, and the man walked out. Дверь открылась, и мужчина вышел.

I don't wanna hear another peep out of here for an hour. Чтобы я не слышала от вас ни одного писка в течение часа.

He opened the door. Он открыл дверь.

One tiny peep from someone and I'll throw him out. Ещё один писк и я выставлю вас из класса.

I carelessly allowed the door to stand open. Я легкомысленно оставил дверь открытой.

I wondered if you wouldn't mind taking a quick peep at Dolly Smart? Вы не могли бы быстренько взглянуть на Долли Смарт?

Close the door, please! Закрой дверь, пожалуйста!

I never hear a peep out of you when you're down there. Я даже писка не слышу, когда ты сидишь там.

I can't get the door to shut properly. Я не могу правильно закрыть дверь.

Yeah, when I told her you said no calls, not a peep. Нет, когда я сказал ей, что вы сказали - никаких звонков, не было ни писка.

Don't open the door. Не открывай дверь.

I had the body of a sheep, and my head was the same, and then Boone was off to the side as this bo peep figure in a pink dress. У меня было тело овцы, а голова была такой же, и Бун был в стороне как эта фигура в розовой одежде.

Open the door for love. Открой дверь любви.

Carter, if you're looking for a peep show, try Times Square. Картер, если тебя на стриптиз потянуло, тебе на Таймс Сквер.

This door leads to the study. Эта дверь ведёт в кабинет.

Louboutin peep toes, always. Louboutin с открытым носком, всегда.

I knocked on the door, but nobody answered. Я стучал в дверь, но никто не ответил.

After all, sunshine can peep through a wee hole. В конце концов, солнце светит и через крошечное отверстие.

Jim opens the door. Джим открывает дверь.

You can't just look through the damn peep hole? Ты не можешь просто в глазок посмотреть?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser

На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини

11.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ