Примеры употребления "pancake day" в английском

<>
There's no Pancake Day, no paragliding. Никакой Масленицы, никаких полетов на параплане.
The discovery took place on a warm August day in 1896. Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.
Pancake! We're out of vermicelli! Блин! Вермишель кончилась!
This laboratory is where we study every day. В этой лаборатории мы занимаемся каждый день.
pancake блин
Every day has a sequel. У каждого дня есть продолжение.
Pancake breakfast in Sherman Oaks. Завтрак с блинчиками в "Шерман Оукс".
At last we meet! I've waited so long for this day! Наконец-то мы встретились! Я так долго ждал этого дня!
So I'm-I'm what, like the first pancake? А я был, значит, первый блин комом?
One day, all children in Malaysia will have the opportunity to attain an excellent education. Когда-нибудь все дети в Малайзии будут иметь возможность получить блестящее образование.
That's, uh, pancake batter, sir. Это тесто для блинов, сэр.
It kept snowing all day. Снег не прекращался весь день.
I just saw him eating huevos down at the pancake place in Prairie Village. Я сама видела, как он ел яичницу в блинной, которая в Прейри Вилладж.
It has been raining on and off since the day before yesterday. С позавчерашнего дня то шёл, то переставал дождь.
By now, weren't we supposed to own the world's first combination strip club and pancake house? Сейчас, разве мы не должны владеть первым комбинированным стриптиз-клубом и блинной?
You had better keep your money for a rainy day. Лучше бы ты откладывал свои деньги на чёрный день.
We can go back to Pancake Castle. Мы можем вернуться в Блинный Замок.
The day will come when we can travel to the moon. Придёт день, когда мы сможем полететь на Луну.
Gardenia, orange, pancake batter, and prescription dandruff shampoo. Гардения, апельсин, блинчики и прописанный ей шампунь от перхоти.
Good day! Добрый день.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ