Примеры употребления "output device profile" в английском

<>
Note: The steps below might differ depending on the type of cable that you use on your console and the audio receiver or the output device that you use. Примечание. Приведенные ниже инструкции могут отличаться в зависимости от типа используемого кабеля и аудиоресивера или выходного устройства.
All you need is a radio frequency converter to display the images from your microprocessor to your set output device. Все что вам будет нужно, это преобразователь частоты для отображения изображения из микропроцессора на ваше устройство вывода.
Select the storage device for your profile (for example, Hard Drive). Выберите запоминающее устройство для своего профиля, например жесткий диск.
Select the storage device for your profile. Выберите запоминающее устройство, на котором хранится ваш профиль.
When the site has exclusive access, other apps (both on the web and on your computer) may fail to receive output from your device. Когда сайту предоставлен монопольный доступ к устройству, другие приложения (и в интернете, и на вашем компьютере) могут не получать выходные данные с этого устройства.
iHo: reduction ratio between travel of coupling head and travel of lever at output side of control device; iHo: понижающее передаточное отношение между ходом соединительной головки и ходом рычага на оконечности устройства управления;
iH1: reduction ratio between travel of lever at output side of control device and travel of brake lever (gearing down of transmission); iH1: понижающее передаточное отношение между ходом рычага на оконечности устройства управления и ходом тормозного рычага (понижающее передаточное число привода);
Click the check-box next to a device name and in the Profile panel update any of the available settings > Save. Установите флажок рядом с именем устройства, а затем на панели Профиль измените доступные параметры и нажмите кнопку Сохранить.
Make sure the other device supports the OPP profile too. Убедитесь, что другое устройство также поддерживает профиль OPP.
In Outlook, on an Exchange ActiveSync device, or on both, create a new profile. Создайте новый профиль в приложении Outlook и/или на устройстве ActiveSync.
If you do this before a user connects the device to the internet, then the profile gets applied to the setup process. Если сделать это до того, как устройство подключится к Интернету, профиль будет применен в процессе настройки.
In the Device panel, select an Assigned profile to apply it. На панели "Устройство" выберите профиль, который нужно назначить.
Verify that Outlook or the mobile device successfully creates the new profile. Убедитесь, что новый профиль успешно создается в Outlook или на мобильном устройстве.
If you use external storage on your Xbox 360 console, select the storage device on which you want to save the profile. Если на консоли Xbox 360 используется внешнее запоминающее устройство, выберите устройство, на котором нужно сохранить профиль.
If you use external storage on your console, select the storage device on which you want to save the profile. Если на консоли используется внешнее запоминающее устройство, выберите устройство, на котором нужно сохранить профиль.
If you use external storage on your console, select the storage device to which you want to save the profile. Если на консоли используется внешнее запоминающее устройство, выберите устройство, на котором требуется сохранить профиль.
By default, work files are encrypted using a secret key that is stored on the device and associated with the user’s profile. По умолчанию рабочие файлы шифруются с помощью секретного ключа, хранящегося на устройстве и связанного с профилем пользователя.
If you use external storage on your console, select the storage device on which you want to save your Xbox profile. Если на консоли используется внешнее запоминающее устройство, выберите устройство, на котором нужно сохранить профиль Xbox.
So people know the login process succeeded, your device should display their name and if available, a profile picture until they click Continue. Чтобы подтвердить успешное выполнение входа, приложение должно показать сообщение, содержащее имя и фото профиля человека (если оно доступно), прежде чем он нажмет кнопку Continue.
If you are signed in on another device, sign out and then try again to associate your profile with a different Microsoft account. Если на другом устройстве выполнен вход, выйдите из системы на нем и попробуйте связать свой профиль с другой учетной записью Microsoft еще раз.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!