Примеры употребления "order lines" в английском с переводом "строка заказа"

<>
показать все
Move service order lines [AX 2012] Перемещение строк заказа на обслуживание [AX 2012]
Review and approve purchase order lines. Проверка и утверждение строк заказа на покупку.
Sales order lines and quotation lines: Строки заказа на продажу и строки предложений:
Packing units on purchase order lines Единицы упаковки в строках заказа на покупку
Packing units on sales order lines Единицы упаковки в строках заказа на продажу
Price overrides track overrides on order lines. С помощью переопределений цен можно отслеживать переопределения в строках заказа.
It shows all the associated order lines. Здесь показаны все связанные строки заказа.
Create a sales order and order lines. Создайте заказ на продажу и строки заказа.
Line – Apply charges to the order lines. Строка — применение расходов к строкам заказа.
Viewing price details for purchase order lines Просмотр сведений о ценах для строк заказа на покупку
Changes affect only future orders and order lines. Изменения отражаются только на будущих заказах или строках заказа.
Create service order lines for the service order. Создайте строки заказа на обслуживание.
On the Sales order lines FastTab, click Inventory. На экспресс-вкладке Строки заказа на продажу щелкните Запасы.
These values apply on the purchase order lines: Эти значения применяются к строкам заказа на покупку:
For more information, see Move service order lines. Дополнительные сведения см. в разделе Перемещение строк заказа на обслуживание.
On the Action Pane, click Release order lines. В области действий щелкните Строки заказа на использование.
These charges can be used only on order lines. Эти расходы можно использовать только в строках заказа.
On the Sales order lines FastTab, click Add line. На экспресс-вкладке Строки заказа на продажу щелкните Добавить строку.
Create review and approve workflows for purchase order lines. Создание бизнес-правила для проверки и утверждения для строк заказа на покупку.
View purchase or sales release order lines [AX 2012] Просмотр строк заказа на покупку или заказа на выпуск для продажи [AX 2012]
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ