Примеры употребления "operating theatre technician" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I would see the operating theatre. Я бы увидел операционную.

We have the most modern operating theatre in Europe. У нас самый современный в Европе операционный блок.

Professor, the operating theatre is ready. Профессор, операционная готова.

We were near the operating theatre when the floor collapsed. Они были возле операционной, когда пол рухнул.

There is an operating theatre to be opened at the Cochin hospital. В больнице Кошен открывается новая операционная.

I moved forward and found myself in a room overlooking some kind of operating theatre. Я пошла на него и оказалась в комнате похожей на операционную.

It doesn't matter what you look like in a operating theatre. Не важно как ты выглядишь, когда работаешь в операционной.

Professor, the patient is ready in the operating theatre. Профессор, пациент уже в операционной.

She died in the operating theatre. Она умерла на операционном столе.

I suppose you could say, I have swapped the operating theatre for the Bolshoi theatre. Ты даже можешь сказать, что я променял анатомический театр на Большой театр.

Inspector Shine, you will remove yourself and Sergeant Barton from my operating theatre or I shall remove your nose from your face. Инспектор Шайн или вы и сержант Бартон удалитесь из моей операционной или я удалю ваш нос с вашего лица.

I want you to imagine you're standing in an operating theatre, controlling the area you stand in, your domain. Я хочу, чтобы вы представили себя стоящим в операционной, контролирующим пространство, где вы стоите, свое владение.

There are a number of broken bottles in the operating theatre. В анатомическом театре полно разбитых склянок.

She's in an operating theatre. Она в операционной.

Prepare the operating theatre for treatment number thirteen! Подготовьте операционную для лечения номер тринадцать!

Last year, he gave weekly lectures in that operating theatre. В прошлом году он читал лекции в этом анатомическом театре.

Could you imagine for me that you are in the operating theatre performing some procedure. Представьте себе, что вы в операционной оперируете кого-то.

Then I can go into that operating theatre knowing everything's taken care of. Тогда я смогу войти в ту операционную, зная, что обо всём позаботился.

Maybe you agreed to take me into that operating theatre just so you could humiliate me some more. Может быть, вы согласились взять меня в эту операционную просто для того, чтобы унизить меня еще раз.

How difficult can it be to find an operating theatre in a hospital? Насколько сложно может быть найти операционную в больнице?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ