Примеры употребления "nuclear" в английском с переводом "ядерный"

<>
показать все
The nuclear clock is ticking. Ядерные часы уже тикают.
A Farewell to Nuclear Arms Прощай, ядерное оружие
o All nuclear weapons possessors o все обладатели ядерного оружия
NATO’s Necessary Nuclear Debate НАТО: необходимая дискуссия по ядерной безопасности
Nuclear Disarmament’s Midnight Hour Полночь ядерного разоружения
a world without nuclear weapons. мир без ядерного оружия.
Preventing Nuclear Conflict in Europe Как предотвратить ядерный конфликт в Европе
Nuclear deterrence ensures global peace. Ядерное оружие обеспечивает глобальный мир.
A helium nuclear power cell. Гелиевая ядерная батарея.
The Endless Iranian Nuclear Crisis Бесконечный иранский ядерный кризис
Nuclear weapons give us nightmares. Ядерное оружие - наш ночной кошмар.
Iran’s Nuclear Grass Eaters Иранские ядерные поедатели травы
The Road to Nuclear Disarmament Путь к ядерному разоружению
Poland's New Nuclear Ambitions Новые ядерные устремления Польши
Fukushima, Europe's Nuclear Test Фукусима ? ядерное испытание Европы
The nuclear envelope breaks down. Ядерная оболочка разрывается.
Endorse the Nuclear Test Ban Поддержать запрет на ядерные испытания
Nuclear Disarmament and Neighborhood Bullies Ядерное разоружение и соседи-задиры
Inside Iran’s Nuclear Reasoning Ядерные аргументы Ирана
Nuclear Disarmament’s Asian Pivot Азиатская опора ядерного разоружения
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ