Примеры употребления "nitrogen" в английском с переводом "азот"

<>
показать все
The nitrogen has two problems. В отношении азота существует 2 проблемы.
Zinc, argon, nitrogen, palladium, bromine, ruthenium. Цинк, аргон, азот, палладий, бром, рутений.
Significant reductions in atmospheric nitrogen deposits значительно сокращено отложение атмосферного азота;
Nitrogen interactions in the carbon cycle Взаимодействие азота в углеродном цикле
Earth's atmosphere is 80 percent nitrogen. Атмосфера Земли на 80 процентов состоит из азота.
Now we have our own liquid nitrogen. Теперь у нас есть свой собственный жидкий азот.
The atmosphere mostly consists of nitrogen and oxygen. Атмосфера главным образом состоит из азота и кислорода.
And hydrogen and oxygen and nitrogen and rhenium И водород и кислород и азот и рений
Having said that, it works with compressed nitrogen. Говоря проще, она работает на сжатом азоте.
Atomic mass of nitrogen 14.0067 g/atom Атомная масса азота 14,0067 г/атом
But now we have a compressed nitrogen cannon. Но теперь у нас есть пушки со сжатым азотом.
The nitrogen gas entered his lungs, essentially suffocating him. Газообразный азот попал в его легкие, и он задохнулся.
more than 55 % nitrocellulose, whatever their nitrogen content; or более 55 % нитроцеллюлозы, независимо от содержания в них азота; или
So that's where we get our nitrogen from. То есть необходимый нам азот мы получаем из воздуха.
No more nitrogen gas, no more high-powered rifles. Больше никакого азота, никаких мощных пушек.
Potassium carbonate, sucrose, and just a hint of nitrogen. Карбонат калия, сахароза и чуточку азота.
Cycling processes: nutrient cycling, nitrogen fixation, carbon sequestration, soil formation; циклические процессы: кругооборот питательных веществ, связывание азота, поглощение углерода, почвообразование;
Hydrogen, carbon, nitrogen, phosphorus, oxygen, sulfur and selenium are nonmetals. Водород, углерод, азот, фосфор, кислород, сера и селен являются неметаллами.
The carrier gas may be nitrogen, argon, or other gas. Несущим газом может быть азот, аргон или другой газ.
V1 = leakage rate, cubic centimetres of air or nitrogen per hour. V1 = скорость утечки, в кубических сантиметрах воздуха или азота в час;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ