Примеры употребления "new" в английском с переводом "дополнительный"
Переводы:
все48058
новый39616
дополнительный888
обновленный30
ново24
свежий21
новинка16
новоиспеченный11
в новинку5
внове4
другие переводы7443
See, create a new list in Word.
Дополнительные сведения см. в статье Создание нового списка рассылки в Word.
For more information, see What's new: Analytics.
Дополнительные сведения см. в разделе What's new: Analytics.
For more information, see What's new: Reporting.
Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: отчетность.
For more information, see Create a new benefit.
Дополнительные сведения см. в разделе Создать новую льготу.
For more information, see What's new: Employees.
Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: сотрудники.
For details, see Create a New Organizational Unit.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание нового подразделения.
For more info, see Create a new database.
Дополнительные сведения см. в статье Создание базы данных.
For more information, see Key tasks: New worker positions.
Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи: Новые должности работника.
For more information, see What's new: Budgeting features.
Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: функции бюджетирования.
For more information, see What's new: Database changes.
Дополнительные сведения см. в разделе What's new: Database changes.
Create additional product variants based on new product dimensions.
Создание дополнительных вариантов продуктов на основе новых аналитик продукта.
For more information, see What's new: Retail features.
Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: функции области "Розница".
For more information, see What's new: Data partitioning.
Дополнительные сведения см. в разделе What's new: Data partitioning.
For more information, see What's new: Update installer.
Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: установщик обновлений.
For more information, see What's new: Payroll features.
Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: функции области "Заработная плата".
For more information, see What's new: General ledger features.
Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: функции главной книги.
For more information, see What's new: Human resources features.
Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: функции управления персоналом.
For more information, see What's new: Accounts payable features.
Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: функции расчетов с поставщиками.
A new helper table stores additional information about settlement transactions.
Новая вспомогательная таблица хранит дополнительные информацию о проводках сопоставления.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама