Примеры употребления "network connection" в английском с переводом "сетевое подключение"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все103 сетевое подключение74 сетевое соединение2 другие переводы27

показать все

To test your network connection: Как проверить сетевое подключение.

Set up a network connection (optional). Установить сетевое подключение (необязательно).

Network connection to your home network: Сетевое подключение к домашней сети:

That you have a strong network connection. У вас есть стабильное сетевое подключение.

Fix network connection issues in Windows 10 Решение проблем с сетевым подключением в Windows 10

Solution 5: Check your console’s network connection Решение 5. Проверка сетевое подключение консоли

For example, maybe there's no network connection available. Например, сетевое подключение может быть недоступно.

The first network connection '' is not active on server . Первое сетевое подключение <имя_подключения> неактивно на сервере <имя_сервера>.

Select Network settings, and then select Test network connection. Выберите Параметры сети, а затем Проверить сетевое подключение.

You might be trying to share the wrong network connection. Возможно, вы пытаетесь открыть общий доступ к неправильному сетевому подключению.

Wait for the network connection status to change to Shared. Подождите, пока состояние сетевого подключения изменится на состояние с общим доступом.

To Configure a Static IP address for a network connection Чтобы настроить статический IP-адрес для сетевого подключения

An inactive network connection is first on the binding list Первым элементом в списке привязки является неактивное сетевое подключение

Your network connection or a firewall may cause this problem. Проблема может быть вызвана сетевым подключением или брандмауэром.

To help resolve these issues, go to Fix network connection issues. Помощь в решении таких проблем можно найти в разделе Устранение проблем с сетевым подключением.

Press B on your controller, and then select Test network connection. Нажмите кнопку B на геймпаде и выберите Проверить сетевое подключение.

On the right side of the Network settings screen, select Test network connection. В правой части экрана Параметры сети выберите пункт Проверка сетевого подключения.

Connection's addresses of network connection '' are not registered in DNS on server . Адреса подключения для сетевого подключения <идентификатор_подключения> не зарегистрированы в системе DNS на сервере <имя_сервера>.

Go to Fix network connection issues in Windows 10 for additional network troubleshooting info. Чтобы получить дополнительные инструкции по устранению неполадок, перейдите к разделу Устранение проблем с сетевым подключением в Windows 10.

Consider this approach if your network connection stopped working properly after a recent update. Воспользуйтесь этим способом, если сетевое подключение стало работать неправильно после недавнего обновления.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ