Примеры употребления "navigation pane" в английском

<>
Переводы: все219 панель навигации20 другие переводы199
To add them to the left pane, select the View tab > Navigation pane > Show libraries. Чтобы добавить их на левую панель, нажмите вкладку Вид > Область навигации > Показать библиотеки.
Auto-hide the Navigation Pane Автоматическое скрытие области переходов
In the Navigation Pane, click Mail. В области навигации щелкните элемент Почта.
In the left navigation pane, click Environment. В левой области переходов щелкните раздел Environment.
In the navigation pane, click Change settings. В навигационной панели нажмите кнопку Изменить параметры.
To expand the navigation pane, press Spacebar. Чтобы развернуть область навигации, нажмите клавишу ПРОБЕЛ.
Add a favorite from the Navigation Pane Добавьте избранное из области переходов
In the left navigation pane, choose Groups > Groups. В области навигации слева выберите пункт Группы > Группы.
In the category navigation pane, select a category. В области переходов категорий выберите категорию.
Locate the source table in the Navigation Pane. Найдите исходную таблицу в области навигации.
The Navigation pane shows the new, linked table. В области навигации появится новая связанная таблица.
In the Navigation pane, select a record source. В области навигации выберите источник записей.
In the Navigation Pane, right-click the table. В области навигации щелкните таблицу правой кнопкой мыши.
Select it in the left-hand navigation pane. Выберите нужную страницу или раздел в области навигации слева.
Choose Groups > Groups in the left navigation pane. В области навигации слева выберите Группы > Группы.
Right-click the report in the Navigation Pane. Щелкните правой кнопкой мыши отчет в области навигации.
In the Navigation Pane, double-click the query. Дважды щелкните запрос в области навигации.
Select which buttons to display in the Navigation Pane Выбор кнопок, отображаемых в области переходов
In the OneDrive navigation pane, under OneDrive, click Shared. В области навигации OneDrive в разделе OneDrive выберите пункт Общие.
The linked SharePoint list appears in the Navigation Pane. Связанный список SharePoint появится в области навигации.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!