Примеры употребления "navigation button" в английском

<>
Access creates the new navigation button and shows the form or report in the object pane. Access создаст еще одну кнопку навигации и отобразит форму или отчет в области объектов.
Navigation buttons (back, forward, refresh/stop, start page) Кнопки навигации («Назад», «Вперед», «Обновить/Остановить», «Начальная страница»)
The navigation buttons tell the browser where to go to view pages: С помощью кнопок навигации можно переходить на необходимые страницы браузера:
Still working in Layout view, select the navigation buttons you want to change. Не выходя из режима макета, выберите необходимую кнопку навигации.
The Android™ navigation buttons are located at the bottom of the colour display: В нижней части цветного дисплея расположены кнопки навигации операционной системы Android™:
Another way to spiff up your navigation form is to customize the color or shape of the navigation buttons. Еще один способ улучшить форму навигации — изменить цвет или форму кнопок навигации.
Navigation button. Кнопка навигации.
"Expand navigation menu button." "Развернуть, меню навигации, кнопка".
"Collapse navigation menu button." "Свернуть, меню навигации, кнопка".
Drag the form or report from the Navigation Pane to the Add New button. Перетащите форму или отчет из области Навигация на кнопку Создать.
Choose Apps in the header navigation and select Add a New App or use the button below. Выберите Приложения в заголовке навигации и нажмите Добавьте новое приложение или воспользуйтесь кнопкой ниже.
In the bottom left corner of a chart you will see the fast navigation bar, in which you need to fill a necessary date as YYYY.MM.DD (for instance, “2009.10.17”) and press the “Enter” button. В левом нижнем углу графика появится строка быстрой навигации, куда необходимо ввести нужную вам дату в формате ГГГГ.ММ.ДД (например: «2009.10.17») и нажимаете «Enter».
In the Microsoft Dynamics AX application workspace, click a module button in the Navigation Pane to display the list pages, forms, and reports that are available for that module. В рабочей области приложения Microsoft Dynamics AX щелкните кнопку модуля на навигационной панели для отображения страниц списка, форм и отчетов, доступных для данного модуля.
A screenshot of the Share calendar button on the navigation bar. Снимок экрана: кнопка "Поделиться" на панели навигации.
To display an area page, click a module button in the Navigation Pane. Чтобы отобразить страницу областей, нажмите кнопку модуля в области переходов.
To view the elements that are available for each section, click the appropriate button in the navigation pane on the left side of the form. Для просмотра элементов, доступных для каждого раздела, щелкните соответствующую кнопку в области переходов в левой части формы.
A screenshot of the Mail button in the navigation pane. Снимок экрана: кнопка "Почта" в области навигации.
Select the check box for each button to display in the Navigation Pane. Установите флажок для каждой из кнопок, которые должны отображаться в области переходов.
A screenshot of the Edit button under the Outlook navigation bar. Снимок экрана: кнопка "Изменить" под панелью навигации Outlook.
A screenshot of the People button at the bottom of the navigation pane. Снимок экрана: кнопка "Люди" внизу области навигации.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!