Примеры употребления "mxml editing tool" в английском

<>
In the editing tool, click Create Ad. В инструменте для редактирования нажмите Создать рекламу.
To resolve this problem, you can use an Active Directory editing tool to set the value for the msExchPFTreeType attribute of the public folder hierarchy for MAPI clients to 1. Для решения этой проблемы можно использовать средство редактирования Active Directory, чтобы установить значение для атрибута msExchPFTreeType иерархии общих папок для клиентов MAPI, равное 1.
Use an Active Directory editing tool to locate the public folder objects in Active Directory. Воспользовавшись средством правки Active Directory, найдите объекты общих папок в Active Directory.
To resolve this problem, you can use an Active Directory editing tool to set the value for the msExchPFTreeType attribute of all public folder hierarchies except the MAPI public folder hierarchy to 0. Чтобы решить эту проблему, можно воспользоваться средством правки Active Directory и установить для атрибута msExchPFTreeType всех иерархий общих папок, за исключением иерархии общих папок MAPI, значение 0.
If you can't find the color there, you can use an image editing tool to sample a color and determine its HTML RGB value. Если в ней нет нужного вам цвета, то RGB-значения в формате HTML для него можно определить с помощью графического редактора.
If you can't find the color there, you can use an image editing tool or an HTML color codes web site to determine its HTML RGB value. Если в ней нет нужного вам цвета, RGB-значение для него можно определить с помощью графического редактора или веб-сайта с кодами цветов HTML.
Use an Active Directory editing tool to locate the public folder hierarchy objects in Active Directory. Используйте средство редактирования Active Directory для определения местоположения объектов иерархии общих папок в Active Directory.
You must remove this data from the msExchLegacyDomain by manually editing the attribute with the LDP (ldp.exe) tool. Эти данные необходимо удалить из msExchLegacyDomain вручную, изменив атрибут с помощью средства LDP (ldp.exe).
You must remove this data from the msExchLegacyAccount by manually editing the attribute with the LDP (ldp.exe) tool. Эти данные необходимо удалить из msExchLegacyAccount вручную, изменив атрибут с помощью средства LDP (ldp.exe).
Upload Studio is a tool for editing and customizing your video clips. Upload Studio — это средство редактирования и изменения видеороликов.
Article Editor — A tool for reviewing and editing the markup of individual Instant Articles from within Facebook. Редактор статей — инструмент для проверки и редактирования разметки отдельных моментальных статей на Facebook.
He has some knowledge of editing. Он имел некоторые навыки редактирования.
He is not the sharpest tool in the shed. Он не самый острый нож в ящике.
The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them! Новая версия Татоэбы позволит соединять людей и даже редактировать их!
Idle hands are the devil's tool. Праздные руки – орудие дьявола.
Media Editing & Duplication Редактирование и дублирование медиа
We need a tool to open it with. Чтобы это открыть, нам понадобиться инструмент.
My goal, though, is not the post, the post is a tool to allow my vision to be realised. Моей целью не является должность, должность - это инструмент, с помощью которого я могу осуществить свои взгляды.
I think we’ll begin editing the genes of our Martian offspring long before we naturally evolve to live on the Red Planet. Я полагаю, что мы начнем изменять гены еще до того, как естественным образом станем привыкать к жизни на Красной планете.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!