Примеры употребления "music" в английском с переводом "музыкальный"

<>
Some kind of music box? Какая-то музыкальная коробка?
DRM-free .mp3 music files Музыкальные файлы в формате .mp3 без защиты DRM
DRM-protected .wma music files Музыкальные файлы в формате .wma с защитой DRM
Music, Ballet and Choir Schools Музыкальные, балетные и хоровые школы
Get your music channel discovered Продвижение музыкального канала
Frances Farmer's music box. Музыкальная шкатулка Фрэнсис Фармер.
It's the music box. Это музыкальная шкатулка.
Select a music file > Insert. Выберите музыкальный файл и нажмите Вставить.
Kate, the music box, everything. Кейт, музыкальной шкатулкой - всем.
What about the music box? Что насчет музыкальной шкатулки?
Remove music from a playlist Удаление музыкальной композиции из списка воспроизведения
She wants this music box. Она хочет музыкальную шкатулку.
You were in the music shop. Это вы были в музыкальном магазине.
It has rocked the music industry; Он изменил музыкальную индустрию.
The music box you gave her. Музыкальную шкатулку, что ты подарил ей.
And so is the music box. Так же как и музыкальная шкатулка.
To play music, tap musicplayer_play. Чтобы воспроизвести музыкальную композицию, коснитесь элемента musicplayer_play.
This mostly applies to Music Partners. Этот вариант будет полезен партнерам, загружающим музыкальный контент.
Brand and promote your music channel Оформление и продвижение музыкального канала
The code inside the music box. Код из музыкальной шкатулки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!