Примеры употребления "mummy's boy" в английском

<>
He was a mummy's boy! Он был маменькиным сынком!
He always was a bit of a mummy's boy. Он всегда был немного маменькиным сынком.
Mummy's boy is driving, pissed out of his skull. Маменькин сынок ведет машину пьяный в стельку.
Why are you spending all the hours of day and night with that talentless mummy's boy? Тогда почему ты днями и ночами проводишь время с этим бездарным маменькиным сынком?
He is taller than any other boy in his class. Он выше всех мальчиков в классе.
That's cos Mummy's been away. Потому что мамочки не было.
Where is the boy? Где мальчик?
By the way, Mummy's here. Все равно, мамочка тоже здесь.
That boy is speaking English. Тот мальчик говорит по-английски.
It reminds me of the secret door in The Case of the Mummy's Claw. Это напоминает мне про случай с секретной дверью в "Руке мумии".
He is a Japanese boy. Он — японский мальчик.
Wouldn't it be wonderful if Nick was in mortal danger and needed Mummy's help? Разве не было бы чудесно, если бы Нику грозила опасность и он нуждался в помощи мамочки?
The little boy was lost in the forest. Маленький мальчик пропал в лесу.
Look what Mummy's got for you, Sarah Jane. Посмотри, что у твоей мамочки для тебя есть, Сара Джейн.
A boy ran up to me. Мальчишка подбежал ко мне.
Maybe we missed particulates from the killer on the mummy's linen wrapping. Может, мы не заметили частиц, оставленных убийцей на льняном полотне мумии.
The boy cut the cake in two. Мальчик разрезал пирог надвое.
Mummy's going now. Мамочка пора уходить.
The boy showed off his new bicycle to everyone. Мальчик всем хвастался своим новым велосипедом.
Silly old man, won't be having any of Mummy's pudding tonight, will he, Coco? Глупый старичок, не получит сегодня мамочкиного пудинга, да ведь, Коко?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!