Примеры употребления "mum" в английском

<>
Переводы: все148 мама109 мать24 другие переводы15
She's a great mum Она отличная мама
Oh, there she is, queen mum. А вот и она, Королева Мать.
Mum, what does frigid mean? Мама, что значит слово "фригидная"?
He killed Bejan, Alice's mum! Он убил тогда Бежана, убил мать Элис!
I think Mum has coathangers. Думаю, у мамы есть вешалки.
Come, mum made a bed at my place. Пошли, мать постелила тебе у меня.
Mum flung the door open. И вот мама распахнула дверь и.
Mum and daughter were at home watching telly. Мать с дочерью были дома, смотрели телевизор.
Mum needs another garment altered. Маме надо перешить ещё одежды.
At least the Queen is still their mum. Но хотя бы королева всё ещё их мать.
Professor Green is not my mum. Профессор Грин - не моя мама.
My mum was throwing a party, wasn't it? Моя мать устроила прием, не так ли?
There are no horrible creatures, Mum. Здесь нет никаких зверюг, мам.
I should go back to being a vicar and a mum. А мне нужно опять стать викарием и матерью.
Your gran, your mum, your mates. С бабушкой, с мамой, с подругами.
Jay you have fantasies about everyone except own mum and sister. Джей, у тебя есть фантазии обо всех, кроме родной матери и сестры.
I love your mum very much. Я очень люблю твою маму.
My mum crying about her latest date wanting to pee on her. А мать будет плакаться, что ее последний мужик оказался извращенцем.
Why always Chariots Of Fire, Mum? Мам, почему всегда «Огненные колесницы»?
I think your mum should come and watch my movie because it sounds. Думаю, вашей матери следует посмотреть фильм.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!