Примеры употребления "motion" в английском с переводом "двигаться"

<>
показать все
Intuitive steering with motion sensors Интуитивно понятное управление с помощью датчиков движения
The Middle East in Motion Ближний Восток в движении
Looking for motion blur, pixilation. Ищу смазанность движения, зернистость.
Good camera coverage, motion detectors. Отличный обзор камеры, детекторы движения.
Location Services, Motion Sensing, & Recording Службы определения местоположения, регистрации и записи движения
Learn more about motion controllers Подробнее о контроллерах движений
It's motion and emotion. Движение и эмоции.
My motion controllers aren't working. Контроллеры движения не работают.
Having trouble with your motion controllers? Возникли проблемы с контроллерами движений?
So basically motion through 3D space. в основном, для движения в 3D пространстве.
Clearly, motion was an essential feature. Ясно, что движение было неотъемлемой чертой окружения, в котором сформировалась наша зрительная система.
The buttons on the motion controller Кнопки на контроллере движений
Motion is stopped for the stanchion. Движение остановлено для стыковки.
So we focused on motion capture. И мы сосредоточили свои усилия на захвате движения.
So we aborted using motion capture. Итак мы отказались от использования технологии "захват движения".
The pairing button on a motion controller Кнопка связывания на контроллере движения
Using mixed reality motion controllers with SteamVR Использование контроллеров движения смешанной реальности со SteamVR
It was the whole, you know, motion. Дело было во всех этих, знаете ли, движениях.
I’m having trouble with my motion controllers. Проблемы с контроллерами движений.
That's after 20 years of repetitive motion. Это после 20 лет однообразных движений.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ